我的世界基岩版1.17矿洞更新1.6.0.30

我的世界基岩版1.17矿洞更新是一款火爆的模拟沙盒建造类游戏，新增全新武器道具、生物与挑战。玩家可自由探索、收集资源、应对多样冒险，体验超强趣味性！

我的世界基岩版1.17矿洞更新简介

我的世界基岩版1.17延续了系列一贯的高自由度沙盒玩法，让你化身世界的创造者，随心所欲地构建属于自己的天地。本次更新不仅引入了全新的生物——蜜蜂，还对经典敌对生物爬行者进行了机制优化：当玩家过于靠近时，它们将随机触发自爆行为，为探索增添更多紧张感与策略性。无论是建造宏伟城堡，还是深入幽暗洞穴，这个不断进化的世界都由你亲手塑造。

我的世界基岩版1.17矿洞更新亮点

丰富的沙盒玩法让你能够打造理想中的家园，从基础工具到复杂机械，海量道具任你组合使用。

持续更新的游戏内容不断带来新鲜体验，新生物、新机制和新环境让每一次登录都充满期待。

全方位升级的像素沙盒世界赋予你更强的创造自由，无论是高空云层还是深邃矿洞，都能随心探索。

精心设计的特色剧情融入开放世界，为每位冒险者带来沉浸式的成长与发现之旅。

支持多人联机，你可以结识志同道合的伙伴，携手挑战险境，共同完成史诗级建造项目。

新增多样化的地图与玩法模式，让每一次冒险都充满变化，开启一段段奇幻而精彩的旅程。

我的世界基岩版1.17矿洞更新说明

Added a new mountain biome: Stony Peaks!

加入新生物群系：Stony Peaks（暂译：石峰）

This is just a variant of lofty/snow-capped peaks that uses stone and gravel instead of snow and ice，and is used to avoid temperature clashes such as a snow-capped peak sticking up from a jungle

这只是lofty/snow-capped peaks（暂译：高峻/雪顶山峰）的变种，它生成时使用石头或砂砾而不是冰雪，来避免温度冲突，例如丛林中伸出一个高耸的雪峰的问题

Corrected vegetation in Mountain Meadows

修复了Mountain Meadow（暂译：繁花山地）的植被问题

Dripstone Clusters can now only be found in the Dripstone biome

滴水石丛现在只能在滴水洞穴生物群系中找到

Dripstone features now only generate in Dripstone biome

滴水石的特性只能在滴水洞穴生物群系中出现

Mountain biomes now have correct feature places to match the Java Edition side-snapshot

和Java版实验性快照一样，山地生物群系现在有了正常的特征位置

Infested Stone can be found under new mountains

在新山地的地下可以找到被虫蚀的石头

Tweaked ore distribution to match the Java Edition side-snapshot

调整了矿石的分布，与Java版实验性快照相匹配

Clouds are now at Y level 192

云层现在在y192

Tweaked biome placement, river size, and terrain shapes for a better overworld experience

调整了生物群系的位置、河流的大小和地形的起伏

Tweaked mob spawning in mountain and cave biomes to match the Java Edition side-snapshot

调整了山地和洞穴生物群系中的生物生成，与Java版实验性快照相匹配

Trees in swamps can now generate slightly deeper when in water

沼泽生物群系中可以在稍深的水中生成树木

Deepslate now generates at lower depths (MCPE-125117)

深板岩现在可以在更深的地下生成 (MCPE-125117)

Dripstone features now generate at Deepslate depths

滴水石相关特性也会在深板岩深度生成

The placement logic of Small Dripstone feature has been refactored, frequency is similar but exact positions will differ

重写了小滴水石锥的生成逻辑，频率和以前的差不多，但是生成的地方有所改变

Maps now correctly show the colors of blocks below a Y level of zero (MCPE-136638)

地图现在可以正确显示低于Y0的方块的颜色 (MCPE-136638)

我的世界基岩版1.17矿洞更新测评

在这个充满无限可能的沙盒世界中，探索与创造是永恒的主题。玩家可以自由搜寻各类资源，用以搭建梦想中的建筑或装置。经典的像素画风不仅降低了视觉干扰，更突出了构建本身的乐趣。无论你是热衷于精密红石机关的工程师，还是喜欢在荒野中生存冒险的探险家，这里都没有规则束缚你的想象力。尽情建造，勇敢冒险，属于你的传奇故事正等待书写！